Убийства в...

В маленькой деревне, спрятанной у подножия горы, произошло трагическое событие: был найден мертвым один из местных жителей. Загадочное убийство стало причиной того, что жандарм Мари Бреге, недавно разведенная мать-одиночка, была вынуждена остаться в поселении и заняться расследованием. Мари и ее напарник Яссин отправляются на место преступления, взяв напрокат лодку у соседа Франка Лавиня. Между ними возникают странные чувства, и женщина подозревать Франка в причастности к делу.

Ее подозрения оказываются верными: мужчина – полицейский, который скрывается от преступников и защищает свою пятнадцатилетнюю дочь Надю, ставшую свидетелем жестокого убийства, совершенного опасным Приером, лидером преступной группировки. Когда Надя, воспользовавшись ослабленным вниманием отца, решает сбежать и найти свою подругу Лили, она вовлечена в нешуточные приключения. Лили, в свою очередь, мечтает о свободе и собирается украсть лодку, чтобы добраться до острова, на котором проходит музыкальный концерт. Однако за ними уже устремился Совёр, подручный Приера, готовый пойти на все, чтобы устранить очевидцев и вернуть контроль над ситуацией.