Умирающий детектив

За долгие годы службы в полиции Стокгольма, Ларс Мартин Йоханссон зарекомендовал себя исключительно умелым профессионалом и на его счету не одна сотня нейтрализованных преступников. Поскольку ресурс организма все же конечен, однажды немолодой офицер оказывается в больнице с инсультом и хотя медики спасают ему жизнь и почти полностью возвращают способность передвигаться, хоть и с палочкой, о продолжении службы речи не идет.

Соответственно и без того не ангельский характер пострадавшего портится еще больше и чем себя занять он решительно не представляет. Во время одной из процедур он узнает от врача, чей отец служит в храме, что во время исповеди одна пожилая дама сообщила, что знает кто тридцать лет назад зверски надругался, а потом задушил восьмилетнюю иранку Жасмин Эрмиган. Решив поднять старое дело, виновный в котором не был найден, герой начинает расследование.